Ihr Arbeitsvertrag von janolaw -

Individuelle Gestaltung der Vertragsinhalte

Buchstabe C: capacity to conclude collective agreements bis custom

capacity to conclude collective agreements

Tariffähigkeit

capital-forming payments

vermögenswirksame Leistungen

capture of production data

Betriebsdatenerfassung

care insurance

Pflegeversicherung

casual employment relationship

Aushilfsarbeitsverhältnis

certificate of employment

Arbeitsbescheinigung

certificate of incapacity for work

Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung

childcare leave

Erziehungsurlaub

childcare payment

Erziehungsgeld

childcare period

Erziehungszeit

Christmas bonus

Weihnachtsgeld

claim of compensation

Ersatzanspruch

closure of an establishment

Betriebsstillegung

co-determination

Mitbestimmung

co-determination above establishment level

überbetriebliche Mitbestimmung

co-determination rights of the works council

Mitbestimmungsrechte des Betriebsrats

"cold" lock-out

kalte Aussperrung

collective agreement

Tarifvertrag

collective bargaining

Tarifverhandlung

collective bargaining agreement

Tarifvereinbarung

collective bargaining autonomy

Tarifautonomie

collective bargaining jurisdiction

Tarifzuständigkeit

collective dismissal

Massenentlassung

collective industrial organization

Koalition

commencement of work

Arbeitsbeginn

commercial power of attorney

Prokura

Commercial Register

Handelsregister

commercial representative

Handelsvertreter

commission

Provision

company agreement

Firmentarifvertrag

company agreement

Haustarifvertrag

company health insurance fund

Betriebskrankenkasse

company housing

Werkwohnung

company representative body for young workers and trainees

Gesamtjugend- und Auszubildendenvertretung

company split-up at establish­ment level

Betriebsaufspaltung

company vocational training

betriebliche Berufsausbildung

company works council

Gesamtbetriebsrat

compensation, damages

Schadensersatz

competency to enter into legal transaction

Geschäftsfähigkeit

conciliation hearing

Gütetermin

condition precedent

aufschiebende Bedingung

conditional employment relationship

bedingtes Arbeitsverhältnis

conduct in private life

außerdienstliches Verhalten

confidentiality agreement

Geheimhaltungsvereinbarung

confidentiality obligation

Verschwiegenheitspflicht

conflict between collective agreements

Tarifkonflikt

consecutive short-term contracts

Kettenarbeitsverträge

consultation rights of the works council

Mitwirkungsrechte des Betriebsrats

continuation

Fortsetzung

continued employment (during dismissal proceeding)

Weiterbeschäftigung

continued payment of remuneration

Lohnfortzahlung

contract for work and services

Werkvertrag

contractual penalty

Vertragsstrafe

control of contractual content

Inhaltskontrolle

core time

Kernzeit

cost refund / reimbursement

Kostenerstattung

costs of attending for interview

Vorstellungskosten

costs of travel expense

Reisekosten

counter-performance

Gegenleistung

court

Gericht

court costs

Gerichtskosten

court decision

gerichtliche Entscheidung

creditor

Gläubiger

custom

betriebliche Übung