Ihr Arbeitsvertrag von janolaw -

Individuelle Gestaltung der Vertragsinhalte

Buchstabe S: Sachbezüge bis Stückakkord

Sachbezüge

non-pay benefits

Saisonarbeitsverhältnis

seasonal employment relationship

Schadensersatz

compensation, damages

Schadensersatz in Geld

monetary damages  

Schicht

shift

Schichtarbeit

shiftwork

Schlichtung

joint dispute resolution, settlement, mediation, arbitration

Schlichtungsvereinbarung

joint dispute resolution agreement

Schriftform

written form

Schuldner

debtor

Schuldnerverzug

default of the debtor

Schutzfunktion des Tarifvertrages

protective function of collective agreements

Schwangerschaft

pergnancy

Schwarzarbeit

undeclared employment, illicit work

Schweigepflicht

professional confidentiality

Schwerbehindertenbeauftragter

disabled-employee officer

Schwerbehindertenschutz

protection for disabled employees

Schwerbehindertenvertretung

representative body for disabled employees

Schwerbehinderter Mensch

severely disabled person

selbständig

independant, self-employed

sexuelle Belästigung

sexual harassment

Sicherheitsbeauftragter

safety officer

Sonn- und Feiertagsarbeit

work on Sundays and public holidays

Sonn- und Feiertagsruhe

rest on Sundays and public holidays

Sozialabgaben

social security contributions

Sozialauswahl

social criteria for redundancy

Sozialgesetzbuch (SGB)

Volume [...] of the Social Insurance Code

Sozialhilfe

public assistence, state welfare assistence

Sozialplan

social compensation plan

Sozialversicherung

social security

Sozialversicherungsausweis

social security card

Sozialversicherungsbeitrag

social security contribution

Sozialversicherungsleistung

social security benefits

Sozialversicherungspflicht

social security obligation

Spesen

expenses

Sprecherausschuss der leitenden Angestellten

representative body for executive staff

Sprecherausschussgesetz (SprAuG)

Act on Executives' Committee

Stellenausschreibung

job advertisement

Streik

strike

Streikarbeit

performance of work during a strike

Streikbrecher

strikebreaker

Streikleitung

strike leadership

Streikposten

picket

Streikunterstützung

strike pay

Stückakkord

money piecework